[:it]Tutto l’hardware viene fornito in comodato d’uso gratuito.
Indipendentemente dalla tipologia di prodotto, il TiBanDefender gode di garanzia a vita. Infatti, grazie agli interventi di manutenzione programmata e dai backup periodici esterni, è possibile prevedere la rottura di un componente prima che questo avvenga, di conseguenza l’intervento preventivo avviene sul singolo componente prima che questo possa fare danni ben più gravi.
Rimangono a carico del cliente i costi dell’hardware in caso di manomissione, incuria, furto, dolo, danni provocati da agenti esterni anche se questi sono di origine naturale.[:en]All the hardware devices are provided on loan for use, free of charge, regardless of the type of product. The TiBanDefender comes with a lifetime warranty. Thanks to the scheduled maintenance and external back-ups, it’s possible to anticipate any kind of damage to the components before it even happens, so that they can be changed before they break and cause other damage. The cost of the hardware parts, in case of tampering, negligence, robbery, fraud, damage cause by external agents (including atmospheric agents), will be at customer’s charge.[:ru]Все аппаратные устройства предоставляются в аренду для использования, бесплатно, независимо от типа продукта. TiBanDefender поставляется с пожизненной гарантией. Благодаря планового технического обслуживания и внешних резервных копий, можно предвидеть любые повреждения компонентов, прежде чем он даже бывает, так что они могут быть изменены, прежде чем они сломаться и причинить другие повреждения. Стоимость аппаратных частей, в случае фальсификации, небрежности, разбой, мошенничество, вред, причиненный внешними агентами (в том числе атмосферных агентов), будет при начислении клиента.[:pb]Todo o hardware é fornecido em empréstimo gratuito.
Independentemente do tipo de produto, o TiBanDefender goza de uma garantia vitalícia. Na verdade, devido à manutenção programada e backups periódicos externos, é possível prever a falha de um componente antes que aconteça, para a intervenção preventiva é feito em um único componente antes que ele possa causar danos muito mais graves.
Permanecer em custos de hardware do cliente em caso de violação, negligência, roubo, fraude, danos causados por agentes externos embora estes sejam de origem natural.[:]